実は、かなりタクシーを使って学校に行きます。
今日も、昨日も…先週も、先々週も、週の半分以上、3,4日はタクシーを使います。
朝からひやりとする場面もあれば、のんびりのときもごくごくたまにあります。
むっつりしていて、一言も話さない運転手さんもいれば、ラジオを大音量でかけている運転手さん、
携帯電話で誰かと話し続けている運転手さん、そして乗客と世間話をする運転手さんなど、いろいろです。
運転手さんとのおしゃべりは、わたしにとって韓国語のレッスンでもあります。
話していてわからないことが多いこと多いこと…。
それでも、なんとかおしゃべりを続けていきます。
今日の運転手さんとのおしゃべりはすごく楽しいものでした。
ごくごくたまにこういう運転手さんがいます。
先週と今週はそういう運転手さんに会う確率が高かった…ラッキーです。
お父さんが昔日本で新聞の特派員をしていたとかで、日本に対する偏見がない方でした。
なので、わたしが日本人だと知ったとき、「いろいろ大変でしょう」とその理由を話してくれました。
政治的なこと、似ているようで全く違う習慣の違い、そして一般の人はそれほど日本を悪く思っていないのに、マスコミが介入することで、本意ではない捕らえ方にされてしまっている事実があること…
おじさん(運転手さん)の話で、わたしはかなり元気になりました。
学校にそろそろ着くというとき、おじさんが日本に興味を持ったわけを教えてくれました。
「宮本武蔵」だそうです。
中学生のとき、小説で宮本武蔵を読んでから、日本人の「神道」に対する考えや、人との接し方に非常に興味を持ったそうです。
このブログに話の内容を全部書き起こすほどの韓国語能力がないのが本当に悔しいですが、
すっきり晴れた釜山の朝に、ほんの十数分でしたが、いい出会いがあったことがうれしいです。
感謝感謝です。
それでは、また。
****hanabuta****
今日も、昨日も…先週も、先々週も、週の半分以上、3,4日はタクシーを使います。
朝からひやりとする場面もあれば、のんびりのときもごくごくたまにあります。
むっつりしていて、一言も話さない運転手さんもいれば、ラジオを大音量でかけている運転手さん、
携帯電話で誰かと話し続けている運転手さん、そして乗客と世間話をする運転手さんなど、いろいろです。
運転手さんとのおしゃべりは、わたしにとって韓国語のレッスンでもあります。
話していてわからないことが多いこと多いこと…。
それでも、なんとかおしゃべりを続けていきます。
今日の運転手さんとのおしゃべりはすごく楽しいものでした。
ごくごくたまにこういう運転手さんがいます。
先週と今週はそういう運転手さんに会う確率が高かった…ラッキーです。
お父さんが昔日本で新聞の特派員をしていたとかで、日本に対する偏見がない方でした。
なので、わたしが日本人だと知ったとき、「いろいろ大変でしょう」とその理由を話してくれました。
政治的なこと、似ているようで全く違う習慣の違い、そして一般の人はそれほど日本を悪く思っていないのに、マスコミが介入することで、本意ではない捕らえ方にされてしまっている事実があること…
おじさん(運転手さん)の話で、わたしはかなり元気になりました。
学校にそろそろ着くというとき、おじさんが日本に興味を持ったわけを教えてくれました。
「宮本武蔵」だそうです。
中学生のとき、小説で宮本武蔵を読んでから、日本人の「神道」に対する考えや、人との接し方に非常に興味を持ったそうです。
このブログに話の内容を全部書き起こすほどの韓国語能力がないのが本当に悔しいですが、
すっきり晴れた釜山の朝に、ほんの十数分でしたが、いい出会いがあったことがうれしいです。
感謝感謝です。
それでは、また。
****hanabuta****
#
by makikobuta
| 2013-09-26 09:43
| 日々のこと 나날의 일